ハッピー・ハロウィン

今日はハロウィン&クリオージャ音楽の日。明日は諸聖人の日で、その翌日は死者の日だ。国の祝日は諸聖人の日(11月1日)だけだが、公共機関は本日不労日扱いで4連休。まったくポピュリズムな国である。

パイサナと呼ばれて

ある日のこと。近くまで利用しようと、ちょうど信号待ちをしていたタクシーに声をかけた。「オラ、パイサナ(同郷の)!どこまでだい?」日系人だろうか、なかなか威勢のいいおっちゃんだった。