先月ご報告した、だんなのパスポート更新に伴う査証スタンプ転記の続き。今回はペルーに居住する外国人には必須の外国人登録証 (Carné de Extranjería) の再発行 (Duplicado) についてのお話です。
パスポートを更新するとパスポート番号が変更されるため、査証スタンプ転記完了後に外国人登録証の再発行手続きが必要となります。2015年に私のパスポートを更新した時と違う点がいくつかあったので、そのポイントを見ていきましょう。なお、在留資格カテゴリーは移民 (INMIGRANTE) なので、その他の資格の方はあくまでも参考情報としてご覧くださいね。
外国人登録証再発行に伴う記載事項の変更点
1. 有効期限が更新される
前回（2015年半ば）に私がパスポートを更新した際、外国人登録証（以下：カルネ）の有効期限はそのままで、パスポート番号だけが変更されていました。今回のだんなのカルネでは、再発行申請の承認日が発行日 (Fecha de Emisión) になり、4年後の同じ日付が有効期限 (Caducidad de C.E.) として記載されています。この有効期限は数値・記号の羅列の形でカルネ裏面の最下部（性別区分に続く6桁の数字）にも表示されていますが、分かりにくいと不評だったのでしょうか、今回は発行日の直下に新たな項目として追加されました。
2. 移民資格カルネの有効期間が5年から4年に短縮
去年から周囲でぼちぼちと話題になっていましたが、以前は5年だった移民資格カルネの有効期間がなぜか前記のように1年短くなりました（国家在留監督庁の解説によると未成年者は5年のままのようですが、実際のケースはまだ確認できていません）。顔つきが変化する未成年の有効期限が短縮するなら理解できますが、なぜ成人の期限が短くなったのでしょう？
3. 在留（居住）資格の有効期限が直接記載されなくなった
以前は裏面に在留資格の有効期限 (Vencimiento) が無期限 (INDEFINIDO) と書かれていましたが、この表記が居住資格 の有効期限 (Vencimiento de Residencia) に変わり、Consultar en la página web www.migraciones.gob.pe（国家在留監督庁のサイトでお問い合わせ下さい）と記載されるようになりました。問い合わせて「すでに期限が切れている」なんて言われたら怖いですね。
4. カルネの発行場所が変わった
この項目 (Lugar de Expedición) は住んでいる場所でそれぞれ違うと思いますが、新型コロナ対策でデジタル申請が導入された関係でしょうか、LIM（リマ）からDSW（たぶんDespacho Simplificado Webの略）に変わっていました。
5. 顔写真部分に再発行の但し書き
以前にはなかった表記として、顔写真の上部に「DUPLICADO（再発行）」の文字が。さらに、顔写真の左部分には「ESTE CARNÉ INVALIDA EL ANTERIOR（これは再発行されたカルネなので以前のは無効ですよ～）」と書かれていました。今回は新型コロナの影響でカルネ再発行の際の写真撮影をせず直前の写真を使いまわしてるため、旧カルネやそのコピーを不正利用させないよう記載しているのかもしれません。
６. 査証スタンプの表記が変わった
カルネの内容とは異なりますが、パスポートに押される査証の在留資格カテゴリーが以前の「INMIGRANTE（移民）」から「PERMANENTE（永住）」に変更されています。なお、カルネ上の表記はいままでどおりINMIGRANTEのままです。
パスポート申請からカルネの再発行まで約3か月。予想以上に時間がかかりましたが、周囲の状況を見るにこれでも相当スムーズに進んだようです。皆さんもカルネ更新の際はいつも以上に余裕をもって準備してくださいね。とにかくクリスマス前に終了してよかった！
※本日現在のレポートです。国家在留監督庁の機嫌次第でまた変わる可能性があります。
ペルーパンデミック284日目
ペルー保健省発表12月22日COVID-19関連国内統計
- 感染者数累計 1002263人（前日比+2110）
- 死者数累計 37273人（+55）
- 既検査数累計 5416226件（+18365）
- 陽性率 18.5%↓
- 死亡率 3.719%↓
- 1日の検査数 18365人（+3771）
- 1日の感染者数 1116人（+153）※当該日以前の感染者994人を除く
- 入院患者数 4171人（-38）
- 上記の内ICU患者数 1129人（+18）
- 回復患者数 938341人（+2159）
直近一週間の一日当り感染者数推移（カッコ内は死者数）
- 12月22日 2110人（55）
- 12月21日 1678人（45）
- 12月20日 958人（71）
- 12月19日 1618人（68）
- 12月18日 2139人（65）
- 12月17日 2242人（68）
- 12月16日 2061人（43）
- 直近7日間平均 1829.4人↑（59.3↑）
- 直近7日間の陽性率 11.13%↑ ※累計比
(ソース: MINSA 12月23日)